FIGURA 1. Nell’immagine a sinistra possiamo vedere in rosso la regione del Zhejiang. Mentre a destra possiamo vedere il dettaglio della prefettura di Wenzhou dove è presente la contea di Wencheng.
FIGURA 2. Primo festival delle marionette di Wencheng, anno 2014. Il quinto da destra della prima fila è Huan Bingkuan, il marionettista della “Compagnia di Marionette del Drago di Wencheng” (foto concessa da H. Bingkuan).
FIGURA 3. Momento finale di un rituale di fertilità realizzato con le marionette a Fu’ao il giorno successivo allo spettacolo presentato nell’articolo (foto: F. Serratore).
FIGURA 4. Paesaggio del villaggio di Fu’ao (foto: F. Serratore)
FIGURA 5. Due anziani e due bambini del villaggio di Fu’ao in attesa delle marionette. Nello sfondo si notino le effigi delle divinità taoiste (foto: F. Serratore).
FIGURA 6. Altare sacrificale posizionato di fronte al palcoscenico di Fu’ao dove avrà inizio lo spettacolo delle marionette (foto: F. Serratore).
FIGURA 7. Erhu e violoncello durante uno spettacolo di marionette a Wencheng. In primo piano con l’erhu Yong Zhong, presidente dell’associazione per la musica etnica di Wencheng (foto: F. Serratore).
FIGURA 8. Alcuni membri della formazione musicale dello spettacolo a Fu’ao. Nella foto si possono osservare alcuni dei principali strumenti musicali (frame da video di F. Serratore).
FIGURA 9. Fan Fan, barista cinese della provincia di Milano mentre osserva il backstage dello spettacolo di marionette a Fu’ao (foto: F. Serratore).
FIGURA 10. Locandina dell’evento Embrace China 2015. Nella locandina non vi sono i luoghi e le date precise degli eventi, in quanto la stessa viene utilizzata per diverse occasioni. Si possono però leggere in basso gli uffici responsabili dell’organizzazione e i principali sponsor. Organizzazione generale: Zhongguo hualian (ufficio nazionale per la diaspora cinese). Organizzatori esecutivi: ufficio regionale per la diaspora di Wenzhou e ufficio culturale della città di Wenzhou. Sponsor principali: associazioni dei migranti cinesi d’Italia e di Francia.
FIGURA 11. Momento dello spettacolo di marionette a Milano durante l’evento Embrace China 2016. La foto è stata scaricata dal sito (ultimo accesso: 12 dicembre 2019).
FIGURA 12. Suonatore di oboe suona durante lo spettacolo di marionette a Fu’ao (foto: F. Serratore).
FIGURA 13. Il marionettista Bingkuan durante la performance a Fu’ao (foto: F. Serratore).
FIGURA 14. Momenti dell’allestimento di uno spettacolo di marionette a Wencheng Daxue in occasione dei festeggiamenti del capodanno cinese (foto: F. Serratore).
FIGURA 15. Momento iniziale della performance rituale a Fu’ao (foto: F. Serratore).
FIGURA 16. Alcuni caseggiati del villaggio di Fu’ao (foto: F. Serratore).
Etnografie Sonore / Sound Ethnographies
- Presentazione
- Archivio
- Etnografie Sonore n° I/1, 2018
- Editoriale/Editorial
- Una nuova rivista/A New Journal
- Saggi
- Culture Contact: Cognitive and Psychodynamic Aspects. Transcultural Understanding in Art History, Religion, Music and Animation
- Female Teachers: a New Concept of Traditional Master-Apprentice Knowledge Transmission in Central Asian Music (Ferghana Valley Case)
- Between the Blues and Africa: Transformations of Narratives about African American Hollers
- New Urban Soundscapes: Angklung Buskers in Yogyakarta
- Una indagine sulla musica di tradizione orale in Alto Svaneti (Georgia)
- Sicilia 1955. La raccolta 27 degli Archivi di Etnomusicologia (Roma)
- Saggi audiovisivi
- Interventi
- Istituzioni
- Recensioni
- Note sugli autori
- Etnografie Sonore n° I/2, 2018
- Editoriale/Editorial
- Saggi
- Preliminary Observations Concerning Music for the Kwangkay Secondary Mortuary Ritual of the Dayak Benuaq (East Kalimantan, Indonesian Borneo)
- Suoni e memorie d’Angola nel Portogallo postcoloniale
- Le saetas dialogadas: tre esempi concreti di dialogia musicale
- Il chjam’è rispondi in Corsica: una pratica di canto improvvisato fra tradizione e spettacolarizzazione
- Saggi audiovisivi
- Istituzioni
- Recensioni
- Fulvia Caruso – Antonello Ricci e Mimmo Morello, Suono di famiglia. Memoria e musica in un paese della Calabria grecanica (book with Audio CD, 2018) / Domenico Di Virgilio, Filippo Bonini Baraldi e Gianfranco Spitilli, Giannina Malaspina cantastorie (book with Audio CD and DVD, 2017)
- Ignazio Macchiarella – Kristina M. Jacobsen, The Sound of Navajo Country. Music, Language and Diné Belongings (libro, 2017)
- Etnografie Sonore n° II/1, 2019
- Editoriale/Editorial
- Saggi
- Interventi
- Istituzioni
- Recensioni
- Sergio Bonanzinga e Giuseppe Giordano (a cura di), Figure dell’etnografia musicale europea. Materiali, persistenze, trasformazioni (libro, 2016)
- Ignazio Macchiarella e Emilio Tamburini, Le voci ritrovate. Canti e narrazioni di prigionieri italiani della Grande Guerra negli archivi sonori di Berlino (libro con 3 CD audio e 1 CD dati, 2018)
- Note sugli autori
- Etnografie Sonore n° II/2, 2019
- Editoriale/Editorial
- Saggi
- Musical Bows and the Spirit of Human Discovery – Gerhard Kubik
- «Less Is More, My Friend!». Sibongile Kgaila and Solly Sebotso: Four-String Guitar Song Composers from Botswana – Alessandro Cosentino
- Analisi formulaica e caratterizzazione oicotipica in etnomusicologia: il caso delle epiche curde Mem û Zîn e Kelaê Dimdim – Giulia Ferdeghini e Ilario Meandri
- Competenze femminili nel canto a più voci di ambiente contadino della Sicilia orientale – Grazia Magazzù
- Saggi audiovisivi
- Istituzioni
- Recensioni
- Allan F. Moore and Giovanni Vacca (a cura di), Legacies of Ewan MacColl. The Last Interview, Farnham (UK) e Burlington (USA, VT), Ashgate (libro, 2014) – Delia Dattilo
- Franco Castelli, Emilio Jona e Alberto Lovatto, Al rombo del cannon. Grande Guerra e canto popolare, Vicenza, Neri Pozza (libro con 2 CD audio, 2018) – Vincenzo Santoro
- Note sugli autori
- Etnografie sonore n° III/1, 2020
- Editoriale/Editorial
- Saggi
- The Sami Drum from Oracular Rituality to Musical Performance
- The Politicization of Tradition: The New Visibility of Zikir in Soldier Send-Off Ceremonies in Turkey
- Lo zikr della confraternita sufi del villaggio rom del Poderaccio
- Relazione fra parlato e cantato nei repertori di emisyô ed esyongano dei Bakonzo (Uganda)
- Vite transnazionali e musiche locali. La comunità cinese di Milano e il teatro delle marionette di Wencheng
- Saggi audiovisivi
- Istituzioni
- Recensioni
- Allan F. Moore and Giovanni Vacca (a cura di), Legacies of Ewan MacColl. The Last Interview, Farnham (UK) e Burlington (USA, VT), Ashgate (libro, 2014)
- Franco Castelli, Emilio Jona e Alberto Lovatto, Al rombo del cannon. Grande Guerra e canto popolare, Vicenza, Neri Pozza (libro con 2 CD audio, 2018)
- Note sugli autori
- Etnografie sonore n° III/2, 2020
- Editoriale/Editorial
- Saggi
- Between Genre and Generations: Analyzing Angolan Popular Music – Nina Baratti
- On the Ruins of Empire: The Music of Central Asian Migrants in Russian Metropolises – Razia Sultanova
- Using Ethnographic Data and Psychoacoustics to Analyse a Tuning System for Surdulina Bagpipes – Christian Ferlaino
- Sounding like a Sindhen. First Results of an Ethno-Phoniatric Investigation on the Javanese Female Voices – Ilaria Meloni e Silvia Spinelli
- Recensioni
- Note sugli autori
- Etnografie sonore n° IV/1, 2021
- Etnografie sonore n° IV/2, 2021
- Editoriale/Editorial
- Saggi
- Amusing the Spirits through the Music: Coul Ruup Rituals in Cambodia – Francesca Billeri
- Voci italiane dalla West Coast: le audioregistrazioni di Sidney Robertson Cowell (California 1939) – Delia Dattilo
- La musica sarda di tradizione orale alla radio: un primo inquadramento (1920-1980) – Roberto Milleddu
- Saggi Audiovisivi
- Istituzioni
- Recensioni
- Gianfranco Spitilli (a cura di), L’Ascolto e la Visione. Don Nicola Jobbi e l’Appennino centrale del XX secolo (libro con codice QR, 2018) – Domenico Di Virgilio
- Maurizio Agamennone, Viaggiando, per onde su onde. Il viaggio di conoscenza, la radiofonia e le tradizioni musicali locali nell’Italia del dopoguerra (1945-1960) (libro, 2019) – Giulia Sarno
- Nico Staiti, “Ascoltate miei signori”. Le musiche di tradizione orale in Italia, in appendice L’Italia di Roberto Leydi. Antologia documentaria e critica (libro con 2 audio CD, 2021) – Vincenzo Santoro
- Vincenzo Lombardi, La raccolta “La Lapa”. Musiche tradizionali del Molise registrate da Alberto Mario Cirese, con prefazione di Maurizio Agamennone e postfazione di Pietro Clemente (libro con 4 audio CD, 2022) – Letizia Bindi
- Notes on the contributors
- Etnografie sonore n° V/1, 2022
- Editoriale
- Saggi
- Dalla ricerca d’archivio alla ricerca sul campo: nuovi studi sul canto epico albanese – Nicola Scaldaferri
- Beyond the Words. Framing Non-Verbal Aspects in the Performance of Songs with Lahuta – Giovanni Cestino
- Multipart Singing in the Ionian Islands: Preliminary Results of an Extensive Fieldwork – Giuseppe Sanfratello
- The Musical Instruments of Wana Tradition (Indonesia) – Giorgio Scalici
- Interventi
- Recensioni
- Nicola Scaldaferri (ed.), with Victor A. Friedman, John Kolsti, and Zymer U. Neziri, Wild Songs, Sweet Songs. The Albanian Epic in the Collections of Milman Parry and Albert B. Lord (book, 2021) – Ardjan Ahmedaja
- R. Murray Schafer, Il paesaggio sonoro. Il nostro ambiente acustico e l’accordatura del mondo, nuova edizione a cura di Giovanni Cestino, Milano e Lucca, Ricordi / LIM (libro, 2022) – Giulia Sarno
- Danilo Gatto (a cura di), Canti della tonnara. Immagini e suoni della ricerca in Calabria di Alan Lomax e Diego Carpitella (Vibo e Pizzo, 1954), (libro con Audio CD, 2021) – Ambra Zambernardi
- Giovanni Vacca, Memorie della canzone francese. Nascita di un genere musicale (1848-1945), Lucca, LIM (libro, 2022) – Consuelo Giglio
- Note degli autori
- Etnografie Sonore n° I/1, 2018
- Struttura editoriale
- Informazioni per gli autori
- Codice Etico
- Quaderni di Etnografie Sonore
